правомочный правомочн·ый

юр.

competent, authorized, empowered by law

быть правомочным — to be in order

быть правомочным что-л. сделать — to be competent to do smth.

делать правомочным — to qualify

стать правомочным (обрести право) — to qualify (smb.) as a voter